America the Beautiful takes on new meaning with a visit to Lake Tahoe — a destination that spans Nevada and California.