Hugh Dingle is gracious about geese and robins. They may be the most popular icons of migration, winging south in the fall and lifting people’s spirits in spring, when they finally honk or bob-bob-bob ...