A California e-commerce platform is fueling the rise of live shopping in the United States, taking on giants such as TikTok ...