Accounting firms are getting more involved in sustainability reporting and assurance around the world, with recent global standards and record-setting temperatures spurring calls for action.