Leasing a car can be tempting. Dealers are offering low monthly payments on new, sexy models. But in many cases, there’s a catch. Dealers can make leasing sound attractive, but in the end, it can ...