Frank Gehry, who died Friday at 96, challenged the notion that buildings needed to behave themselves — creating artful, strange, kinetic combinations of structure, material, form and light, and ...