Red Hat is preparing to launch an open-source database product, but its decision to develop the project on its own came only after another company rebuffed its request for help. But people familiar ...