PICO RIVERA >> Juan Carlos Duarte was having dinner with his family last September when he received a call about a shooting in front of the Chuck E. Cheese, on Rosemead Boulevard, where he’s the ...