The image shows a retrocardiac infiltrate, which is easy to miss without a lateral chest x-ray. Therefore, the next step in the diagnostic process is to perform a lateral radiograph to confirm ...