This BBQ sheet pan chicken is an easy, no-fuss dinner made with juicy chicken thighs, tender potatoes, and crisp green beans, ...